La mission "petit coin" : difficile mais pas impossible pour les femmes pendant une course de trail
Pour un homme, c’est aussi facile que cela : une envie pressante sonne à la porte, et voilà qu’il lui ouvre sans même jeter un coup d'œil devant ou derrière lui. Pour nous, les filles, ce besoin naturel relève davantage de la mission. Nous scrutons le paysage, à la recherche d’une entrée dans un sous-bois et d’un buisson bien garni. Nous nous enfonçons dans la végétation, et finalement, quand vient le moment de la libération, des orties viennent gâcher la partie ! Enfin, traileurs ou traileuses, c’est la même chose : l’incontrôlable jet qui arrose nos chaussures est un mauvais souvenir que personne ne souhaite raviver...